Polina Lazic (lazicka) wrote,
Polina Lazic
lazicka

Category:

"Ткнул ее мордой в коленку"

Щас я вся такая в белом пальте покажусь :)))
Я честно стараюсь читать современников. Коэльо честно пыталась, и Милорада Павича, и Кундеру, и вот Акунина... Но не дается. Со скрипом, через пень-колоду, на силу - короче, никакого удовольствия от чтения. А классиков - взахлеб, до слез, до мурашек по коже, даже если по второму разу!
Вот скажите, вы можете себе представить, чтобы Лев Николаич так коряво выразился, как в заголовке?.. Я - нет. А цитата из Акунина, если что (про бульдога и Пелагию речь).
И вообще, первое впечатление от него - лубочно, подражательски написано. Не люблю я такое.
Tags: литература, нормативная лексика, что это было?, эмпирическое, я
Subscribe

  • Психотерапевтическое

    Сохраню здесь, потому что люблю при случае перечитать: «Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить:…

  • Пример плохой пропаганды

    Вчера отсмотрели сербского неудавшегося кандидата на Оскар. Кхм... В отличие от белорусского, также снятого с фестивальной гонки, сербское кино ну…

  • Про фильмы

    Вчера смотрели кино по моему выбору (точнее, по рекомендации френда: Влад, спасибо!). Дождливый день в Нью-Йорке Вуди Аллена. Не восторг, но было…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Психотерапевтическое

    Сохраню здесь, потому что люблю при случае перечитать: «Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить:…

  • Пример плохой пропаганды

    Вчера отсмотрели сербского неудавшегося кандидата на Оскар. Кхм... В отличие от белорусского, также снятого с фестивальной гонки, сербское кино ну…

  • Про фильмы

    Вчера смотрели кино по моему выбору (точнее, по рекомендации френда: Влад, спасибо!). Дождливый день в Нью-Йорке Вуди Аллена. Не восторг, но было…