Polina Lazic (lazicka) wrote,
Polina Lazic
lazicka

И смех, и грех...

Если вы ещё не в курсе сербской традиции вывешивать везде и всюду объявления о смерти родственников - этот пост вас просветит по теме. Откуда такая традиция, преположить несложно: некогда считалось, что произнося имя усопшего, вы как бы призываете его встать из гроба и прийти попить вашей кровушки... Ну, вот, чтобы никто из соседей-знакомых не пришёл бы в дом и не спрашивал об умершем, в людных местах вывешивали такие объявления.
Собственно, приехав в Сербию, я быстро привыкла к этим плакатам, они повсюду: на остановках общественного транспорта, перед входами казённых заведений и частных домов, на каждом фонарном столбе...
Ну, и вот - кощунство, конечно, но не смогла удержаться - наш местный Джон Малкович:

Tags: Сербия, потери
Subscribe

  • Till Lindemann спел на русском!

    Гитлер точно капутт!

  • (no subject)

    Люблю сегодняшний праздник. Ну, как "люблю"? Не столько люблю, сколько меня "вперяет" эта уму непостижимая бездна всепрощения Божия. Помню моё…

  • На 1 апреля

    Кому — April Fools' Day, а кому — день рождения Сергея Васильевича Рахманинова.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Till Lindemann спел на русском!

    Гитлер точно капутт!

  • (no subject)

    Люблю сегодняшний праздник. Ну, как "люблю"? Не столько люблю, сколько меня "вперяет" эта уму непостижимая бездна всепрощения Божия. Помню моё…

  • На 1 апреля

    Кому — April Fools' Day, а кому — день рождения Сергея Васильевича Рахманинова.