
Перевод: ...в колоде 52 карты. Это соответсвует числу недель в году. 4 масти - как 4 времена года. Продолжительность каждого времени года 13 недель, а каждая масть насчитывает 13 карт.
Вот, чесслово, в своих не-за-горами-сорок я не знала, а второклашкам уже в школе (!) объясняют о_О
Ну да, полезная информация, чо...
А потом удивляются, почему большая половина работоспособного населения трудовые будни проводит по казино и игротекам. Ведь их так усердно в школе обучали!..